1
00:00:08,960 --> 00:00:11,440
این یک بار در اردوی گروه ...

2
00:00:26,520 --> 00:00:28,880
SPRAY PAINT HISSES

3
00:00:28,880 --> 00:00:30,400
خیلی بوم

4
00:00:30,400 --> 00:00:31,640
بوم

5
00:00:31,640 --> 00:00:33,680
تینگ ها عصبانی می شوند
وقتی اتاق را له می کنم

6
00:00:33,680 --> 00:00:34,880
اتاق را له کنید

7
00:00:34,880 --> 00:00:36,880
ای دی جی، دی جی، آهنگ را بلند کن

8
00:00:36,880 --> 00:00:38,600
چرخش کن، چرخش کن، چرخ بزن

9
00:00:38,600 --> 00:00:40,640
Rewind را بزنید، سپس resume را فشار دهید

10
00:00:40,640 --> 00:00:42,560
اسکررت، اسکررت، اسکررت...

11
00:00:45,320 --> 00:00:47,840
نفس عمیق خود را بیرون می دهد

12
00:00:47,840 --> 00:00:50,160
پچ پچ نامشخص از راه دور

13
00:00:51,640 --> 00:00:54,560
دلیلش اینه که مثل ...

14
00:00:54,560 --> 00:00:55,720
چی میگی مرد

15
00:00:55,720 --> 00:00:57,480
آنچه او گفت.

16
00:00:57,480 --> 00:00:59,680
برا چی شد؟

17
00:00:59,680 --> 00:01:02,480
شوخی می کنم. من می دانم چه اتفاقی افتاده است.
همه می دانند.

18
00:01:02,480 --> 00:01:05,080
چند بریدگی و کبودی، مرد.
هیچ چیز خیلی جدی نیست.

19
00:01:05,080 --> 00:01:07,680
من در مورد آن نگران نیستم.  من می خواهم.

20
00:01:07,680 --> 00:01:09,280
من قطعا نگران خواهم بود.

21
00:01:09,280 --> 00:01:11,040
ظاهرا یه ویدیو هست
دور زدن

22
00:01:11,040 --> 00:01:13,120
گفتیم که تماشا نمی کنیم.
آره، آره، آره

23
00:01:13,120 --> 00:01:14,880
همبستگی و اینها.

24
00:01:14,880 --> 00:01:18,760
من نمی توانم دروغ بگویم، کنجکاوی
بهترین ها را از من گرفت، برادر، مرد.

25
00:01:18,760 --> 00:01:20,880
من نمی توانم مرد من را باور کنم
در واقع از شما عصبانی شده است!

26
00:01:20,880 --> 00:01:23,320
اما می‌دانید که چه می‌شود، اگر خاموش شود
دوباره و شما نیاز به بازگشت دارید،

27
00:01:23,320 --> 00:01:24,640
به من اطلاع بده من ناتوان هستم

28
00:01:24,640 --> 00:01:27,000
کاری که قراره با خودت انجام بدی
دریک به خود نگاه می کند، فام؟

29
00:01:27,000 --> 00:01:29,400
هو، آن را پیچیده نکنید.

30
00:01:29,400 --> 00:01:32,400
من پوست روشنم خوشگلم
اما من پوست تیره ای دارم، می دانید؟

31
00:01:32,400 --> 00:01:34,960
به این مرد نگاه کن  مرد بزرگ، فام!

32
00:01:34,960 --> 00:01:36,720
پسر داره حرف میزنه
همه بزرگ، بروو چی؟

33
00:02:00,080 --> 00:02:01,480
اوه خدا

34
00:02:02,480 --> 00:02:05,000
کارول! همیشه لذت بخشه

35
00:02:06,160 --> 00:02:08,640
هر چند بار دیگر،
شما نمی توانید اینجا پارک کنید

36
00:02:08,640 --> 00:02:11,960
یکی از بورسیه های جدید شما
دانش آموزان این کار را کردند

37
00:02:11,960 --> 00:02:14,520
شما خوشحال خواهید شد که بدانید
من با این موضوع برخورد کردم

38
00:02:14,520 --> 00:02:17,800
این بچه ها را به آرامی آوردند
سر و صدا از زمان حادثه

39
00:02:17,800 --> 00:02:20,120
به نظر می رسد که آنها بیشتر از آن استفاده می کنند،

40
00:02:20,120 --> 00:02:22,600
به خصوص در تمام صورت پسرم!

41
00:02:22,600 --> 00:02:24,760
و من به سختی فکر می کنم این جدید است

42
00:02:24,760 --> 00:02:27,120
و تصویر سنت گیلبرت را بهبود بخشید
تو امیدوار بودی

43
00:02:27,120 --> 00:02:30,120
من نگرانی شما را درک می کنم،
اما من به شما اطمینان می دهم،

44
00:02:30,120 --> 00:02:32,520
دانشجویان جدید بورسیه هستند

45
00:02:32,520 --> 00:02:36,080
خود را بودن نشان می دهند
با استعداد استثنایی

46
00:02:36,080 --> 00:02:38,200
خب امیدوارم حق با شما باشه

47
00:02:38,200 --> 00:02:42,920
به عنوان صندلی نشسته، اگر خوشحال نیستم،
هیئت مدیره خوشحال نیست

48
00:02:42,920 --> 00:02:46,320
و من از نقش تو متنفرم
سنت گیلبرت در خطر است

49
00:02:46,320 --> 00:02:49,200
به دلیل یک
طرح بد فکری

50
00:02:49,200 --> 00:02:51,760
تصویر و شهرت
از مدرسه

51
00:02:51,760 --> 00:02:54,120
در خط مقدم ذهن من است

52
00:02:54,120 --> 00:02:58,880
حالا مطمئنم سرت خیلی شلوغه
یک روز جلوتر، بنابراین من شما را نگه نمی دارم.

53
00:03:03,280 --> 00:03:05,680
آره، چلسی و پریا آماده هستند؟

54
00:03:05,680 --> 00:03:07,560
خب بگو عجله کنن

55
00:03:09,280 --> 00:03:12,280
توبی، هی  اوه، سلام.

56
00:03:12,280 --> 00:03:13,960
حال شما چطور است؟  ابی

57
00:03:13,960 --> 00:03:16,320
من خیلی خوبم، ممنون که پرسیدی

58
00:03:16,320 --> 00:03:19,280
اوه، شما امروز درخشان به نظر می رسید.

59
00:03:19,280 --> 00:03:22,920
آیا هنوز خوب است که ما را وصل کنید؟
دوره. گرفتمت! گرفتمت!

60
00:03:22,920 --> 00:03:24,960
من حتی به شما کمک خواهم کرد تا راه اندازی کنید،
می دانی؟

61
00:03:24,960 --> 00:03:27,480
من دو، دو تکه و تکه گرفتم
تا آن را به شب زندگی خود تبدیل کنیم.

62
00:03:27,480 --> 00:03:28,720
چه مهمانی؟

63
00:03:28,720 --> 00:03:31,400
فرم ششم یک مهمانی خانگی داشته باشید
در آغاز هر سال

64
00:03:31,400 --> 00:03:33,840
این واقعا سرگرم کننده خواهد بود.
باید بیای

65
00:03:38,240 --> 00:03:40,280
اوه، جاهیم می آید.

66
00:03:40,280 --> 00:03:43,080
جاهیم همیشه می آید.

67
00:03:43,080 --> 00:03:45,720
او، اوه، بسیار زرنگ است.

68
00:03:45,720 --> 00:03:47,240
جاهیم دندان هایش را می بوسد

69
00:03:48,280 --> 00:03:49,480
او رفته است.

70
00:03:50,480 --> 00:03:52,200
خداحافظ

71
00:03:52,200 --> 00:03:53,400
دوستت دارم

72
00:03:55,360 --> 00:03:58,040
پس چطوری ابی تو رو
یکدفعه؟

73
00:03:58,040 --> 00:03:59,520
مرد این جذابیت را دارد

74
00:03:59,520 --> 00:04:01,520
او قصد دارد مواد مخدر را به او بفروشد.
او یک فروشنده مواد مخدر است.

75
00:04:01,520 --> 00:04:03,360
لعنتی چه بلایی سرت اومده
چی؟

76
00:04:03,360 --> 00:04:06,000
بنابراین، این یوت های شیک نمی دانند
از کجا غذای لیل تهیه کنیم؟

77
00:04:06,000 --> 00:04:07,640
آخرین فرد فارغ التحصیل، innit؟

78
00:04:07,640 --> 00:04:09,600
باشه اکنون در اسکوبار فلکس هستید؟

79
00:04:09,600 --> 00:04:11,520
نه داداش علف هرز، درون.
لثه و این.

80
00:04:11,520 --> 00:04:14,000
هنوز هم مواد مخدره
داداش من شلیک نمیکنم

81
00:04:14,000 --> 00:04:18,120
من فقط ابی را الگو می کنم
و دوستانش تا بتوانم آنها را شکست دهم.

82
00:04:18,120 --> 00:04:22,440
نمی تونی شکست بدی، می دونی،
همین که هستی

83
00:04:25,920 --> 00:04:28,040
به من قول بده که هرگز بازنده نخواهی شد
بی گناهی تو

84
00:04:29,920 --> 00:04:31,480
هی، لعنتی چه خبر است؟

85
00:04:32,600 --> 00:04:33,960
بیا برویم

86
00:04:37,600 --> 00:04:39,880
شاترهای دوربین کلیک کنید

87
00:04:44,480 --> 00:04:46,360
ای روزهای من

88
00:04:50,680 --> 00:04:51,960
ره!  می دانم، درست است؟

89
00:04:51,960 --> 00:04:53,640
نه، منظورم دستخط تو بود، بروو.

90
00:04:53,640 --> 00:04:56,080
چی، مست بودی؟  اوه، باشه.
بنابراین، ما در حال گرفتن خشم؟

91
00:04:57,640 --> 00:04:59,960
تو با همه سر و کار داری
از حماقت،

92
00:04:59,960 --> 00:05:02,840
زمانی که همه چیز استفاده نشده وجود دارد
دیک برای گرفتن!

93
00:05:02,840 --> 00:05:05,440
چرا باید دیک را تعقیب کنم
من این را دارم که با آن مبارزه کنم؟

94
00:05:05,440 --> 00:05:09,760
به علاوه، نزدیک ترین چیز به من
پادشاه آفریقایی ملانیت شده اینجا

95
00:05:09,760 --> 00:05:11,000
یکی از شما بسیاری است.

96
00:05:11,000 --> 00:05:13,520
و صادقانه بگویم، ترجیح می دهم بمیرم
بدون جنسیت و تنها از اجازه

97
00:05:13,520 --> 00:05:15,240
هر یک از شما
در نزدیکی منطقه من، بنابراین ...

98
00:05:15,240 --> 00:05:16,800
در مورد کوکو چطور؟

99
00:05:19,880 --> 00:05:21,720
او فقط آنجا بود.

100
00:05:21,720 --> 00:05:24,040
لطفا با من بازی نکنید
یا تخمک های بارور من

101
00:05:25,040 --> 00:05:26,920
اوه، تو توجه او را می خواستی.

102
00:05:28,400 --> 00:05:29,640
من فکر می کنم شما آن را دریافت کرده اید.

103
00:05:50,960 --> 00:05:52,760
همه برین کلاس

104
00:05:54,480 --> 00:05:57,360
پچ پچ نامشخص

105
00:05:58,720 --> 00:06:01,400
آره فکر کنم شکستش دادی

106
00:06:01,400 --> 00:06:04,320
یا اون یا تو هستی
کاملا لعنتی

107
00:06:08,040 --> 00:06:11,200
عجله کن دیر اومدی
در صندلی های خود بنشینید

108
00:06:13,120 --> 00:06:14,400
خیلی چیزها برای گذراندن امروز

109
00:06:15,680 --> 00:06:18,720
جیکوب، من تو را می خواهم
امروز در جبهه

110
00:06:18,720 --> 00:06:19,880
سریع تر، لطفا!

111
00:06:24,200 --> 00:06:25,720
فمی!

112
00:06:25,720 --> 00:06:28,160
خانم، من فقط می خواستم دوبار چک کنم
که این درست است

113
00:06:28,160 --> 00:06:29,720
بله، درست است.

114
00:06:29,720 --> 00:06:31,840
این قرار است پایین بیاورد
میانگین من

115
00:06:31,840 --> 00:06:34,520
چگونه می توانم بگویم؟ بهتر انجام بده

116
00:06:34,520 --> 00:06:37,960
همه، در صندلی های خود بنشینید!
من دیگر نمی خواهم.

117
00:06:37,960 --> 00:06:41,360
شاید بتوانم دوباره به این یکی بروم،
خانم احساس می کنم می توانم بهتر عمل کنم.

118
00:06:41,360 --> 00:06:43,880
واقعا اینطوری کار نمیکنه
فمی.  خانم لطفا

119
00:06:43,880 --> 00:06:45,480
فکر نکنم متوجه بشی

120
00:06:45,480 --> 00:06:48,240
من نمی توانم با C از بین بروم.
من فقط نمی توانم.

121
00:06:49,720 --> 00:06:52,680
باشه من آن را می خواهم دوشنبه صبح برگردم.

122
00:06:52,680 --> 00:06:56,040
اگر بتوانم بهبودی ببینم، ممکن است
بتواند شما را به درجه B برساند.

123
00:06:56,040 --> 00:06:59,040
فقط این بار ارزشش را بساز.

124
00:06:59,040 --> 00:07:00,680
ممنون خانم هارپر!

125
00:07:13,040 --> 00:07:15,840
میدونی که همه حرف نمیزنن
در مورد آن در یکی دو هفته

126
00:07:15,840 --> 00:07:18,480
نمیذارم سر بخوره  معنی؟

127
00:07:19,680 --> 00:07:21,040
وزوزهای تلفن

128
00:07:21,040 --> 00:07:23,520
معلم در پس زمینه صحبت می کند

129
00:07:23,520 --> 00:07:24,960
شما ماندم را می آورید؟

130
00:07:24,960 --> 00:07:26,880
آقای استیتز، من حرف شما را قطع می کنم؟

131
00:07:26,880 --> 00:07:28,200
اوه، بله، در واقع.

132
00:07:28,200 --> 00:07:29,600
من بودم، اوه... داشتم، اوه، کمک می کردم

133
00:07:29,600 --> 00:07:31,720
همکلاسی من با
برخی اینجا کار می کنند

134
00:07:31,720 --> 00:07:34,680
من کاملاً قادر به رهبری خودم هستم
کلاس خود ممنون آقای استیتز

135
00:07:34,680 --> 00:07:36,080
همانطور که گفتم، این کار را مسدود می کند

136
00:07:36,080 --> 00:07:38,600
تولید پروستاگلاندین ها
که درگیر هستند...

137
00:07:38,600 --> 00:07:41,000
داداش میدونی با من چیکار کردند

138
00:07:41,000 --> 00:07:45,160
تو ای مرد، من ملاکی را می شناسم و
دم مرد روزهای شما هستند، بله؟

139
00:07:45,160 --> 00:07:47,000
اما مردان دمو مورد شنود قرار می گیرند.

140
00:07:47,000 --> 00:07:50,120
زمانی که فدرال رزرو همیشه درگیر هستند
مرد دم در اطراف هستند.  پس؟

141
00:07:50,120 --> 00:07:52,440
گوش کن اگه میخوای بگیر
توصیه من... آقای استیتس!

142
00:07:52,440 --> 00:07:55,560
معلومه که تو بیشتر از من میدونی
پس چرا الف را کنار هم نمی گذارید

143
00:07:55,560 --> 00:07:57,360
مقاله و ارائه آن به کل

144
00:07:57,360 --> 00:07:59,480
کلاس دوشنبه صبح؟
2000 کلمه

145
00:07:59,480 --> 00:08:02,240
آه، همه چیز درست است، قربان.
من بیشتر از اینکه فقط گوش کنم خوشحالم.

146
00:08:02,240 --> 00:08:03,560
3000 کلمه

147
00:08:03,560 --> 00:08:06,520
نه قربان ولی فقط همینه..
4000 کلمه

148
00:08:06,520 --> 00:08:08,320
سر چی آقا؟  غافلگیرم کن!

149
00:08:08,320 --> 00:08:09,920
در بزن

150
00:08:09,920 --> 00:08:11,200
فلیکس؟  آقا

151
00:08:12,640 --> 00:08:16,600
آیا پالمر-گریس، مارشام
و Staithes در این بخش؟

152
00:08:18,840 --> 00:08:20,280
ببین دیوانه ات چه کرده است!

153
00:08:20,280 --> 00:08:23,280
جنون من؟ آیا شما را دیده اید
دیوانگی روی صورت این برداه؟

154
00:08:23,280 --> 00:08:24,800
شما اموال مدرسه را تخریب کردید.

155
00:08:24,800 --> 00:08:27,120
با پریت استیک
و رنگ اسپری قابل شستشو!

156
00:08:27,120 --> 00:08:29,440
او نیجریه ای صحبت می کند

157
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
او چه گفت؟

158
00:08:34,000 --> 00:08:36,640
جاهیم، ​​آیا من نیجریه صحبت می کنم؟

159
00:08:36,640 --> 00:08:39,080
مگر تو چند زبان نیستی؟
خفه شو مرد!  هیچی.

160
00:08:39,080 --> 00:08:41,880
من چیزی نگفتم
من فقط در حال حاضر به این نیاز ندارم!

161
00:08:59,080 --> 00:09:02,640
هیا  سلام. آیا ما را اخراج می کنند؟

162
00:09:02,640 --> 00:09:05,360
چون کاری نداشتم
خرابکاری پرتره

163
00:09:05,360 --> 00:09:07,360
براه سریع روشن شدی

164
00:09:07,360 --> 00:09:08,880
بت پرست درست! اما ضربه محکم و ناگهانی.

165
00:09:08,880 --> 00:09:11,040
من اصلاً با آن کار داشتم
یا

166
00:09:11,040 --> 00:09:14,800
خوب، ما فکر می کردیم که مبتکرانه است.

167
00:09:14,800 --> 00:09:16,440
واقعا؟  آره

168
00:09:16,440 --> 00:09:18,360
برنارد هم همینطور فکر می کند، آره!

169
00:09:18,360 --> 00:09:20,280
منظورم این بود که اینطور نبود
اولین فکر، ذهن او،

170
00:09:20,280 --> 00:09:23,040
اما یک بار به او یادآوری کردیم
از اینکه چرا اینجایی،

171
00:09:23,040 --> 00:09:25,040
او فقط... درست روی کشتی پرید.

172
00:09:26,200 --> 00:09:27,640
بله؟

173
00:09:27,640 --> 00:09:31,840
متاسفم، اوم، تو کی هستی
و این مکان ترسناک چیست؟

174
00:09:31,840 --> 00:09:33,920
اوه ما پریا و چلسی هستیم.

175
00:09:33,920 --> 00:09:35,640
من چلسی هستم، او پریا است.

176
00:09:35,640 --> 00:09:39,360
و ما تنوع هستیم،
تیم عدالت و شمول!

177
00:09:39,360 --> 00:09:42,240
به ما گفته اند که کمی بیشتر باشیم
عملی چون وجود دارد

178
00:09:42,240 --> 00:09:45,880
یکی دو نگرانی که شاید
شما در حال تلاش برای سازگاری هستید

179
00:09:45,880 --> 00:09:47,840
چرا چنین فکر می کنید؟  اوه...

180
00:09:50,160 --> 00:09:51,720
ببخشید فقط برای روشن شدن

181
00:09:51,720 --> 00:09:55,320
من در دردسر نیستم برای
کل چیز پرتره؟

182
00:09:55,320 --> 00:09:56,480
اوه، نه!  اوه خدا نه

183
00:09:56,480 --> 00:09:58,400
اگر هر چیزی، ما بیشتر از آن می خواهیم.

184
00:09:58,400 --> 00:10:00,880
ما درک می کنیم که شما شروع می کنید
یک جامعه آفریقایی-کارائیب.

185
00:10:00,880 --> 00:10:03,760
ما قبلاً آن را تبلیغ کرده ایم.

186
00:10:03,760 --> 00:10:06,080
آن را بررسی کنید. وزوز و بوق تلفن ها

187
00:10:06,080 --> 00:10:09,960
این فقط یکی از راه های متعدد است
ما به شما کمک خواهیم کرد تا به جهان نشان دهید

188
00:10:09,960 --> 00:10:13,000
عالی سیاهی که شما خواهید شد
اینجا در سنت گیلبرت  مم-هم.

189
00:10:13,000 --> 00:10:17,640
متاسفم، اما، اوم، اگر برخی از ما چه؟

190
00:10:17,640 --> 00:10:19,720
قبلاً به دست آورده اند
برتری سیاه

191
00:10:21,400 --> 00:10:24,200
توبی مورد قبول شما
مهارت های زبانی،

192
00:10:24,200 --> 00:10:28,000
کسب رتبه نه در GCSE اسپانیایی،
فرانسوی و آلمانی. چشمگیر.

193
00:10:28,000 --> 00:10:31,000
شما اکنون ژاپنی می گیرید،
اما در حال حاضر در سطح پایه؟

194
00:10:31,000 --> 00:10:34,200
خوب، من فقط ... من فقط
شروع کرد، پس... آره.

195
00:10:34,200 --> 00:10:37,560
دقیقا عالی نیست، درسته؟
در واقع بسیار ضعیف است.

196
00:10:37,560 --> 00:10:39,960
اولین باشگاه ژاپنی خانم کانکو
فردا عصر شروع می شود

197
00:10:39,960 --> 00:10:41,360
من فکر می کنم ما شما را برای آن ثبت نام می کنیم.

198
00:10:41,360 --> 00:10:44,080
فردا شنبه
واقعا با من کار نمیکنه

199
00:10:44,080 --> 00:10:48,160
ما قصد داریم شما و شما را دستگیر کنیم
برتری سیاه در همه زمان ها،

200
00:10:48,160 --> 00:10:51,080
چه این فعالیت شما باشد
یا موسیقی، لیا.

201
00:10:51,080 --> 00:10:53,960
اثر هنری باورنکردنی تو، عمر.
زبان های شما

202
00:10:53,960 --> 00:10:57,520
مهندسی یا اخلاق ورزشی شما،
جاهیم. یا شما...

203
00:10:59,120 --> 00:11:02,120
باید اعتراف کنیم، فمی. ما می دانیم که شما هستید
سیاه است، اما ما در حال مبارزه هستیم

204
00:11:02,120 --> 00:11:04,760
بفهمید که در واقع چه هستید
عالی در  آره

205
00:11:07,680 --> 00:11:09,520
پسر  مطمئنم میاد

206
00:11:09,520 --> 00:11:12,440
آره آره آره  خوب، ممنون
برای وقت شما، همه

207
00:11:12,440 --> 00:11:14,160
منتظر کار باشید
با همه شما!

208
00:11:21,920 --> 00:11:23,160
آیا همه شما آنجا هستید؟

209
00:11:23,160 --> 00:11:26,480
آره...فقط میخواستم بگم

210
00:11:26,480 --> 00:11:30,680
اگر می خواستی مشکی من را نشان بدهی
برتری در روابط اجتماعی، احساس راحتی کنید.

211
00:11:32,600 --> 00:11:33,760
متشکرم.

212
00:11:43,080 --> 00:11:45,880
موسیقی رقص خفه شده

213
00:11:50,640 --> 00:11:52,360
ضربه نور

214
00:12:12,240 --> 00:12:13,600
او ناله می کند

215
00:12:13,600 --> 00:12:14,720
اوه!

216
00:12:14,720 --> 00:12:18,280
حداقل می توانستی صبر کنی
من از اتاق لعنتی خارج شدم!

217
00:12:18,280 --> 00:12:19,720
متاسفم!

218
00:12:19,720 --> 00:12:21,520
بمان. کوبیدن درب

219
00:12:24,800 --> 00:12:26,920
او عمیقا نفس می کشد

220
00:12:26,920 --> 00:12:29,240
آیا ماندارین یاد گرفتی؟  خیر

221
00:12:29,240 --> 00:12:32,400
این عمدتا مهاجران دور است
جایی که او زندگی می کند.

222
00:12:32,400 --> 00:12:34,800
اون کیه؟  اون شریک زندگیش

223
00:12:34,800 --> 00:12:36,720
او زیباست

224
00:12:36,720 --> 00:12:37,760
آره

225
00:12:40,520 --> 00:12:42,560
هرگز متوجه اینها نشد
کک و مک قبل از  اوه

226
00:12:42,560 --> 00:12:44,000
زنگ تلفن

227
00:12:49,400 --> 00:12:50,800
اون میخنده چی؟

228
00:12:52,480 --> 00:12:54,240
چیست؟  هیچی.

229
00:12:54,240 --> 00:12:57,600
بله، هیچ چیز معمولاً خنده دار نیست.
بیا ببینم چیست؟

230
00:12:57,600 --> 00:12:59,440
بئاتریکس می خواهد راه اندازی کند.

231
00:12:59,440 --> 00:13:01,520
با کی؟  یکی از بورسیه ها

232
00:13:01,520 --> 00:13:03,040
خوب کدوم  نمی دانم.

233
00:13:06,280 --> 00:13:07,600
جاهیم.

234
00:13:07,600 --> 00:13:08,960
من حدس می زنم.

235
00:13:11,480 --> 00:13:13,240
چرا غریبی میکنی

236
00:13:13,240 --> 00:13:15,400
من عجیب نیستم  شما هستید.
واضح است که جاهیم است.

237
00:13:15,400 --> 00:13:17,080
روپرت، تو از او عصبانی شدی.

238
00:13:17,080 --> 00:13:18,800
به چی اهمیت میدی؟

239
00:13:18,800 --> 00:13:21,360
باشه، هر چی باشه  باشه

240
00:13:21,360 --> 00:13:23,760
اگر قرار است اینگونه باشی،
سپس لعنت به

241
00:13:26,040 --> 00:13:28,480
سوت

242
00:13:28,480 --> 00:13:32,600
درست است، ما اینها را کوبیدیم
خارهای سال گذشته

243
00:13:32,600 --> 00:13:36,000
و اگر امروز همین کار را نکنیم،
به خدا قسم،

244
00:13:36,000 --> 00:13:39,400
من تک تکشونو میکشم
از شما، در خواب

245
00:13:40,640 --> 00:13:43,040
آیا این واضح است؟
همه: بله خانم!

246
00:13:44,760 --> 00:13:46,520
چرا جاهیم لباس پوشیده است؟

247
00:13:46,520 --> 00:13:48,320
امروز نه، روپرت.  فقط دارم میگم

248
00:13:48,320 --> 00:13:50,480
فرانکلین بعد از آن نیمکت نشین شد
ضایعات او با پینچرز.

249
00:13:50,480 --> 00:13:52,720
یعنی مطمئناً بعد از چه
جاهیم در طول محاکمه انجام داد، نه؟

250
00:13:52,720 --> 00:13:55,280
چه بلایی سرت اومده؟
من فقط می گویم عادلانه نیست.

251
00:13:55,280 --> 00:13:58,000
قوانین، قوانین هستند.  همه در
زمین، خودتان را گرم کنید.

252
00:13:58,000 --> 00:13:59,680
برو!

253
00:14:01,080 --> 00:14:03,120
بفرمایید بچه ها
باشه پس بیا  برویم

254
00:14:03,120 --> 00:14:05,560
جاهیم، ​​تو نیمکت نشینی

255
00:14:05,560 --> 00:14:07,280
دنبالش کن دنبالش...

256
00:14:08,800 --> 00:14:10,640
مربی؟  لعنتی!

257
00:14:14,120 --> 00:14:16,400
اوه، ما فکر می کردیم شما شروع می کنید.
بله

258
00:14:16,400 --> 00:14:18,640
خب من نیمکت نشینم پس...

259
00:14:18,640 --> 00:14:22,240
خب، ما هنوز هم دوست داریم یک دریافت کنیم
چیزی کوچک برای افراد اجتماعی

260
00:14:22,240 --> 00:14:23,480
آره

261
00:14:25,000 --> 00:14:26,600
اوه بدبخت

262
00:14:31,520 --> 00:14:33,320
جهنم لعنتی مرد

263
00:14:33,320 --> 00:14:35,640
زنگ تلفن

264
00:14:35,640 --> 00:14:37,200
آنها قهقهه می زنند

265
00:14:51,520 --> 00:14:52,960
سوت

266
00:14:52,960 --> 00:14:54,840
آماده‌اید، بچه‌ها، آماده‌اید؟

267
00:14:56,720 --> 00:14:58,600
سلام.  سلام.

268
00:14:58,600 --> 00:15:00,920
و ناجور!

269
00:15:00,920 --> 00:15:02,520
حال شما چطور است؟

270
00:15:06,560 --> 00:15:08,920
چه لعنتی؟
چی، تو منو نادیده میگیری؟

271
00:15:08,920 --> 00:15:11,400
میدونم داری سعی میکنی چیکار کنی
و من هیچ نقشی در کوچک شما نمی خواهم

272
00:15:11,400 --> 00:15:12,880
بازی دیک تاب با روپرت.

273
00:15:12,880 --> 00:15:14,440
آیا به این دلیل است که می دانید من برنده خواهم شد؟

274
00:15:14,440 --> 00:15:17,120
گوش کن، دیدم مردت چی بود
وقتی به من عصبانی شد چمدانش را جمع کرد.

275
00:15:17,120 --> 00:15:18,680
آنقدرها هم نیست.

276
00:15:18,680 --> 00:15:19,880
او مسخره می کند

277
00:15:19,880 --> 00:15:23,200
اوه، شما به من می خندید
عصبانی یا دیک کوچک مرد شما؟

278
00:15:23,200 --> 00:15:25,520
شما به طور غیرعادی تراشه دار هستید
برای پسری که تعدادش بیشتر است

279
00:15:25,520 --> 00:15:26,920
آره، شانسم را دوست دارم.

280
00:15:26,920 --> 00:15:28,800
خوب، آنها شانس گه
من پول نقد می کنم.

281
00:15:28,800 --> 00:15:30,720
بسیار خوب.

282
00:15:30,720 --> 00:15:32,480
خب حالا با من واقعی باش

283
00:15:32,480 --> 00:15:35,720
تو و اون واقعا؟
این همان چیزی است که شما در آن هستید؟

284
00:15:35,720 --> 00:15:37,640
بودجه جک گریلیش؟

285
00:15:37,640 --> 00:15:39,560
این چیزی است که شما در آن هستید؟

286
00:15:39,560 --> 00:15:42,760
من انتظارش را نداشتم، می دانید.
فکر کردم تو بهتری

287
00:15:42,760 --> 00:15:44,640
اعتماد به نفس، جاهیم.

288
00:15:44,640 --> 00:15:46,560
گوش کن، من فقط حقیقت را می گویم.
آه!

289
00:15:46,560 --> 00:15:48,320
سوت عیسی مسیح.

290
00:15:48,320 --> 00:15:50,040
کور هستی، ساده لوح؟

291
00:15:50,040 --> 00:15:51,960
خداحافظ

292
00:15:57,560 --> 00:15:59,600
بیا، روپرت، تو این را داری.

293
00:16:01,200 --> 00:16:03,080
چی؟ تلفن می لرزد

294
00:16:04,640 --> 00:16:06,160
پسرا خیلی بهتره

295
00:16:27,280 --> 00:16:29,880
هرجا کتاب هست،
عمر وجود دارد.

296
00:16:32,000 --> 00:16:33,800
مثل اینکه چیز بدی است می گویید.

297
00:16:33,800 --> 00:16:36,520
آموزش و پرورش ما قرار نیست
به دامان ما بیفتد

298
00:16:36,520 --> 00:16:39,080
این کتاب های مصور بخشی هستند
از برنامه درسی؟

299
00:16:39,080 --> 00:16:41,360
تعجب می کنم که یادت می آید من کی هستم.

300
00:16:41,360 --> 00:16:44,480
دوستان رهاسکال شما کجا هستند؟
شکار روباه؟

301
00:16:44,480 --> 00:16:46,000
باید دوست پیدا کنم

302
00:16:46,000 --> 00:16:47,880
باید این مکان را درست کرد
احساس می کنم خانه

303
00:16:47,880 --> 00:16:49,560
شاید شما هم باید همین کار را بکنید.

304
00:16:49,560 --> 00:16:51,720
من شرکت خودم را دوست دارم.

305
00:16:51,720 --> 00:16:54,320
چرا نمیای به
مهمانی با ما؟

306
00:16:54,320 --> 00:16:55,640
آیا به ژیلت نیاز دارم؟

307
00:16:55,640 --> 00:16:57,160
او می خندد

308
00:16:58,640 --> 00:17:00,280
خیر

309
00:17:00,280 --> 00:17:01,920
ولی اول یه چیزی بخور

310
00:17:01,920 --> 00:17:04,320
این پسران شیک نوشیدنی می نوشند
ودکا مثل آب

311
00:17:04,320 --> 00:17:05,640
ش.

312
00:17:05,640 --> 00:17:07,760
ساعت چند میری؟

313
00:17:07,760 --> 00:17:09,800
من باید هارپر را تمام کنم
ابتدا انشا

314
00:17:09,800 --> 00:17:11,520
فمی، روز دوشنبه موعد آن است.

315
00:17:11,520 --> 00:17:12,680
من می دانم.

316
00:17:13,680 --> 00:17:16,600
هی، انشای پیتزا یادت هست؟

317
00:17:16,600 --> 00:17:20,600
آره  شما چند برش انجام می دهید،
من چند برش انجام می دهم،

318
00:17:20,600 --> 00:17:24,280
و ما آن را ترکیب می کنیم و هیچ کدام
معلمان ساعت!

319
00:17:24,280 --> 00:17:26,040
من قبلاً کارم را انجام داده ام.

320
00:17:27,280 --> 00:17:29,200
آیا می توانم نگاهی به آن بیندازم؟

321
00:17:29,200 --> 00:17:31,080
من قبلاً مال خود را تحویل داده ام.

322
00:17:31,080 --> 00:17:33,560
بهتره بری ولی بعدا میبینمت؟

323
00:17:33,560 --> 00:17:34,880
چی؟

324
00:17:34,880 --> 00:17:36,840
آره، باشه

325
00:17:41,800 --> 00:17:44,640
میدونی چی یادمه
بیشتر در مورد آن انشا پیتزا؟

326
00:17:45,800 --> 00:17:47,120
برش هایم را می نوشتم...

327
00:17:48,400 --> 00:17:52,720
..پس بهانه می آوردی
به این که چرا تکه های خود را انجام نداده اید.

328
00:17:52,720 --> 00:17:54,520
سپس به نوشتن دو مقاله پایان دادم.

329
00:17:55,920 --> 00:17:57,640
بعدا میبینمت فمی

330
00:18:07,840 --> 00:18:09,680
موسیقی پخش می شود

331
00:18:09,680 --> 00:18:11,720
داری... بیرون میری؟

332
00:18:22,360 --> 00:18:23,600
درب بسته می شود

333
00:18:25,840 --> 00:18:27,240
او آه می کشد

334
00:18:27,240 --> 00:18:29,520
برنارد احساس کرد که تو آدم خوبی خواهی بود
روی من تاثیر بگذارد

335
00:18:29,520 --> 00:18:32,080
نمیدونم لعنتی چرا

336
00:18:32,080 --> 00:18:34,400
هوم، این ناز است.

337
00:18:36,520 --> 00:18:37,840
خوبه

338
00:18:37,840 --> 00:18:39,120
او مسخره می کند

339
00:18:39,120 --> 00:18:41,800
آیا می توانم یکی از این قفسه ها را ببرم،
بله  آره

340
00:18:50,480 --> 00:18:52,000
آنجا می رویم.

341
00:18:52,000 --> 00:18:53,520
با تشکر

342
00:18:55,200 --> 00:18:56,560
او آه می کشد

343
00:19:07,040 --> 00:19:08,480
بو! او نفس می کشد

344
00:19:08,480 --> 00:19:09,920
او می خندد

345
00:19:17,760 --> 00:19:19,320
لعنت به زندگی من

346
00:19:30,240 --> 00:19:32,200
متاسفم، آیا می توانید ...

347
00:19:33,880 --> 00:19:36,000
جهنم خونین، من خوب به نظر می رسم؟
آره

348
00:19:45,640 --> 00:19:47,880
سلام من توش هستم

349
00:19:47,880 --> 00:19:49,720
او آه می کشد

350
00:19:49,720 --> 00:19:52,040
شما می دانید که این است
باشگاه ژاپنی، درست است؟

351
00:19:52,040 --> 00:19:53,840
من چندوظیفه ای دارم

352
00:19:53,840 --> 00:19:55,760
این همه کیف چیه؟

353
00:19:57,160 --> 00:19:59,040
من یه دوست دختر دارم

354
00:20:07,360 --> 00:20:12,920
من فوق العاده هیجان زده هستم که همه شما را دارید
به این کلاس شبانه داوطلبانه پیوست.

355
00:20:14,120 --> 00:20:16,520
امیدوارم شما هم مثل من هیجان زده باشید.

356
00:20:17,680 --> 00:20:21,880
حالا، من می خواهم این باشد
تا حد امکان غوطه ور،

357
00:20:21,880 --> 00:20:25,120
پس این آخرین بار خواهد بود
به من خواهی شنید

358
00:20:25,120 --> 00:20:28,760
انگلیسی صحبت کردن
برای سه ساعت آینده

359
00:20:30,200 --> 00:20:31,360
آره، ببخشید خانم

360
00:20:31,360 --> 00:20:33,720
فقط اینو گفتی
کلاس سه ساعته؟

361
00:21:02,480 --> 00:21:04,800
او می خندد
این است ... آن چیزی که به نظر می رسد نیست!

362
00:21:04,800 --> 00:21:07,560
اوه، این دقیقاً همان چیزی است که به نظر می رسد
مثل خوک کوچولوی کثیف!

363
00:21:07,560 --> 00:21:09,920
با آن چه می خواهید بکنید؟
آهان به تو ربطی نداره

364
00:21:09,920 --> 00:21:12,000
کاری که من با آن انجام می دهم
یک جامعه مخفی وجود دارد که ...

365
00:21:12,000 --> 00:21:14,360
آه، یک جامعه مخفی، اوه...
این یک جامعه مخفی است که ...

366
00:21:14,360 --> 00:21:16,480
HE OINKS یک خالکوبی روی یک آدمک وجود داشت!

367
00:21:16,480 --> 00:21:18,240
مرا تنها بگذار!
کجا میری؟

368
00:21:18,240 --> 00:21:20,240
نه واقعا اینو دیدی؟
به این نگاه کن

369
00:21:20,240 --> 00:21:21,720
این همه جا می رود.

370
00:21:21,720 --> 00:21:23,320
او می خندد

371
00:21:23,320 --> 00:21:24,880
درخشان

372
00:21:40,520 --> 00:21:43,200
بنابراین، این چیزی است که شما به آن علاقه دارید،
تو پرور کوچولوی دمدمی مزاجی

373
00:21:46,000 --> 00:21:47,680
اوه، این خوب است.

374
00:21:49,360 --> 00:21:52,000
خوش فرم شوید، شکل بگیرید،
بله، بله اوه! بله!

375
00:21:52,000 --> 00:21:55,040
یکی برای فمی!
ادامه بده، بله، فقط کمی بریز.

376
00:21:55,040 --> 00:21:57,240
بله، بله، بله.
کامل، کامل.

377
00:21:57,240 --> 00:22:00,040
خیلی ممنون عزیزم

378
00:22:01,720 --> 00:22:03,520
اسپرسو مارتینی!

379
00:22:03,520 --> 00:22:05,480
چی؟ نه من باید...

380
00:22:05,480 --> 00:22:07,960
رفیق، رفیق، رفیق. شما نمی خواهید
این مهمونی رو از دست دادی، باشه؟

381
00:22:07,960 --> 00:22:09,600
من شنیده ام که اینطور خواهد شد،

382
00:22:09,600 --> 00:22:11,600
مانند، مناسب، مانند،
می دونی، دمدمی مزاج!

383
00:22:11,600 --> 00:22:15,800
آره؟ خوب، اگر من این کار را نکنم
این را کامل کن، من خراب شدم

384
00:22:15,800 --> 00:22:18,600
راحت تر نمی شد
فقط برای خرید یکی؟

385
00:22:18,600 --> 00:22:20,080
چی بخرم؟

386
00:22:20,080 --> 00:22:21,120
او می خندد

387
00:22:22,360 --> 00:22:23,600
"چی بخرم؟"

388
00:22:23,600 --> 00:22:25,080
او می خندد

389
00:22:25,080 --> 00:22:26,720
باشه، باشه

390
00:22:26,720 --> 00:22:28,960
من کمکت می کنم، باشه

391
00:22:28,960 --> 00:22:30,720
از حساب کاربری من استفاده کنید

392
00:22:30,720 --> 00:22:33,920
من سالها این کار را انجام می دهم، باشه؟

393
00:22:33,920 --> 00:22:35,480
موضوع ...

394
00:22:36,520 --> 00:22:38,840
.. تعداد کلمات و ...

395
00:22:38,840 --> 00:22:40,680
..ویلا! اوه

396
00:22:42,000 --> 00:22:44,280
آیا این همان هوش مصنوعی است؟

397
00:22:44,280 --> 00:22:47,120
نه رفیق مدرسه نرم افزار داره
برای برداشتن این نوع چرندیات

398
00:22:47,120 --> 00:22:49,960
نه، این کار توسط boffins انجام می شود
آن سوی کره زمین

399
00:22:49,960 --> 00:22:52,400
که سعی در تغذیه دارند
خانواده های آنها برکت بده

400
00:22:52,400 --> 00:22:53,760
او می خندد

401
00:22:55,560 --> 00:22:58,920
30 لیوان در یک صفحه؟ نه

402
00:22:58,920 --> 00:23:00,880
بسیار خوب، پس آن را یک هدیه در نظر بگیرید.

403
00:23:00,880 --> 00:23:02,720
از تن آمی.

404
00:23:02,720 --> 00:23:03,880
مواه!

405
00:23:03,880 --> 00:23:07,520
باشه، بفرست، و بعد ما می فرستیم
شما را آنجا ملاقات کنم، بله؟

406
00:23:07,520 --> 00:23:09,040
بله.

407
00:23:09,040 --> 00:23:11,000
فلس ره! ما سوار می شویم!

408
00:23:11,000 --> 00:23:12,160
مم

409
00:23:19,240 --> 00:23:21,240
پچ پچ نامشخص

410
00:23:22,840 --> 00:23:25,640
اره من سرم شلوغه پیام بگذارید.

411
00:23:25,640 --> 00:23:27,640
یو، مالاکی، به من زنگ بزن، مرد.

412
00:23:30,480 --> 00:23:32,720
انتظار نداشتم باشم
خیلی زود برگشت

413
00:23:32,720 --> 00:23:34,160
دندان ها را می بوسد

414
00:23:36,760 --> 00:23:39,360
ویزیت اضطراری باید بد باشه

415
00:23:40,840 --> 00:23:42,880
براتون آوردم
مرغ و چیپس

416
00:23:52,240 --> 00:23:53,440
سرد است.

417
00:23:53,440 --> 00:23:55,080
در مورد مایکروویو چیزی نشنیده اید؟

418
00:23:57,960 --> 00:23:59,640
اون چیه؟

419
00:23:59,640 --> 00:24:03,160
پسر بودن پسر، innit؟  آره؟
خوب، من بیشتر از این می شنوم.

420
00:24:03,160 --> 00:24:05,880
از کی؟  از افرادی که هستند
نگران شماست

421
00:24:05,880 --> 00:24:07,480
یا بیشتر در مورد خودشان.

422
00:24:07,480 --> 00:24:09,360
معنی؟  به معنی لیا.

423
00:24:10,800 --> 00:24:13,440
در واقع توبی بود.

424
00:24:13,440 --> 00:24:14,800
آره

425
00:24:17,240 --> 00:24:19,400
باشه پس انتقام میگیری
بعد چی؟

426
00:24:20,840 --> 00:24:24,040
اوه، آیا آن را به همان کثافت؟
مدرسه تا دوشنبه؟

427
00:24:24,040 --> 00:24:26,520
میدونی، همون لعنتی
که تو خیلی باهوش بودی؟

428
00:24:26,520 --> 00:24:28,440
یا ... یا شاید کمی شلیک؟

429
00:24:28,440 --> 00:24:30,560
این خنده دار است که چگونه شما بیشتر
نگران من است

430
00:24:30,560 --> 00:24:33,160
تلافی جویانه از چگونگی
من در واقع احساس می کنم.

431
00:24:33,160 --> 00:24:36,080
برای هر کدام چقدر حقوق می گیرید
دانشجو؟  مراقب دهانت باش

432
00:24:38,760 --> 00:24:41,600
ببین من میدونم عصبانی هستی

433
00:24:41,600 --> 00:24:44,080
اما روپرت خواهد آمد
از این فقط خوب است.

434
00:24:44,080 --> 00:24:46,800
یعنی لعنتی، اون ما می شه
نخست وزیر در 20 سال.

435
00:24:46,800 --> 00:24:48,080
اما تو...

436
00:24:49,560 --> 00:24:51,760
..فقط یادت باشه
چه کسی برای شما در خانه است

437
00:24:53,280 --> 00:24:55,200
شما نیازی به انجام این کار ندارید.

438
00:25:10,480 --> 00:25:12,800
میبل، همه کجا هستند؟

439
00:25:12,800 --> 00:25:15,040
مردم مشتاق بودند، واقعاً مشتاق.

440
00:25:15,040 --> 00:25:17,920
مانند، باور نکردنی مشتاق.

441
00:25:17,920 --> 00:25:19,720
آره، و؟ با آن ادامه دهید.

442
00:25:19,720 --> 00:25:23,760
و بعد متوجه شدند که درگیر شده است
با مهمانی خانه

443
00:25:23,760 --> 00:25:25,480
چرا به من نگفتی؟

444
00:25:25,480 --> 00:25:28,000
نمی خواستم چیزی بگویم
چون خیلی هیجان زده بودی

445
00:25:28,000 --> 00:25:29,880
اما هنوز هم می توانیم جلو برویم.

446
00:25:29,880 --> 00:25:33,120
چی؟ من، تو و
دوقلوهای ترسناک روابط عمومی؟

447
00:25:35,560 --> 00:25:39,240
موسیقی رقص پخش می شود

448
00:25:43,320 --> 00:25:45,280
مواه!

449
00:25:46,800 --> 00:25:49,000
اوه او می خندد

450
00:25:56,720 --> 00:25:59,480
اوه مراسم شما چطور بود؟

451
00:25:59,480 --> 00:26:02,560
آنقدرها سرزنده نبود
همانطور که من امیدوار بودم

452
00:26:02,560 --> 00:26:04,680
شاید یک رویداد سیاسی برگزار نکنید
در همان شب

453
00:26:04,680 --> 00:26:06,640
به عنوان اولین مهمانی سال؟

454
00:26:06,640 --> 00:26:09,080
خوب، اگر داشتم کمک می کرد
محبوب ترین دختر سیاه پوست

455
00:26:09,080 --> 00:26:11,080
در مدرسه از طرف من، اما هی.

456
00:26:11,080 --> 00:26:12,640
و چگونه به نظر می رسید؟

457
00:26:12,640 --> 00:26:15,480
دختر مدیر ایستاده
کنار بزرگترین منتقدش؟

458
00:26:15,480 --> 00:26:17,440
ببخشید چی؟

459
00:26:17,440 --> 00:26:20,960
ابی! چرا نکردی
به من بگو او پدرت بود؟

460
00:26:20,960 --> 00:26:22,960
این یک راز نبود

461
00:26:22,960 --> 00:26:24,920
بهت گفتم این همه مزخرفات رو ول کن

462
00:26:24,920 --> 00:26:28,160
نه برای محافظت از او،
اما از آنجا که هیچ کس چیزی نمی دهد،

463
00:26:28,160 --> 00:26:30,560
و رویداد عدم حضور شما این را ثابت کرد.

464
00:26:30,560 --> 00:26:34,600
ببین، شب را تعطیل کن

465
00:26:34,600 --> 00:26:37,400
ماندلا بیا

466
00:26:37,400 --> 00:26:39,160
با ما بیا بیرون

467
00:26:39,160 --> 00:26:41,160
مست شوید. با چند پسر آشنا شوید

468
00:26:41,160 --> 00:26:44,160
هیچ چیز ذهن شما را از آن دور نمی کند
مزخرف مثل دیک خوب

469
00:26:44,160 --> 00:26:46,680
خب من مشروب نمیخورم و هیچکس
اینم نوع من، پس...

470
00:26:46,680 --> 00:26:48,920
تیپ شما کیست؟
قد بلند، تیره و خوش تیپ.

471
00:26:48,920 --> 00:26:50,800
تاکید شدید بر "تاریکی".

472
00:26:50,800 --> 00:26:52,160
در مورد کوکو چطور؟

473
00:26:52,160 --> 00:26:53,840
این کوکو بردا کیه لعنتی؟

474
00:26:53,840 --> 00:26:55,800
ببین یه چیز سکسی بپوش

475
00:26:55,800 --> 00:26:58,920
و هیچ کدام از آن ها
تی شرت های مزخرف مشکی

476
00:27:01,080 --> 00:27:03,720
هوم... نه. اوه، اوه، اوه، اوه، اوه.

477
00:27:03,720 --> 00:27:05,200
لطفا!

478
00:27:05,200 --> 00:27:07,280
فقط چند نوشیدنی!

479
00:27:07,280 --> 00:27:08,800
اوه!

480
00:27:10,880 --> 00:27:12,400
او فریاد می زند

481
00:27:16,400 --> 00:27:17,640
او ناله می کند

482
00:27:25,960 --> 00:27:28,160
خانم، الان داریم می دویم.

483
00:27:32,200 --> 00:27:33,680
اوم...

484
00:27:33,680 --> 00:27:35,720
او گلوی من را پاک می کند ...

485
00:27:49,040 --> 00:27:50,480
کجا زندگی می کنی، تامی؟

486
00:27:50,480 --> 00:27:52,360
هرتفوردشایر.

487
00:28:10,920 --> 00:28:12,760
فکر می کنم بتوانیم آن را یک روز بنامیم.

488
00:28:24,880 --> 00:28:27,320
موسیقی رقص پخش می شود

489
00:28:38,040 --> 00:28:39,920
این سرداب مدرسه است؟

490
00:28:39,920 --> 00:28:41,640
مم-هم.

491
00:28:41,640 --> 00:28:44,640
دقیقاً یک مهمانی خانگی نیست.

492
00:28:44,640 --> 00:28:47,200
این سنتی است که ما دوست داریم،
نه مکان

493
00:28:47,200 --> 00:28:50,560
و این را برای من بنوشید، لطفا.

494
00:28:52,160 --> 00:28:54,200
به سلامتی دخترا
همه: به سلامتی!

495
00:28:56,440 --> 00:28:58,520
نه من نیستم...
من سعی نمی کنم انجام دهم ...

496
00:28:58,520 --> 00:29:00,360
در مورد چه چیزی صحبت کردیم؟

497
00:29:04,160 --> 00:29:05,720
یه دختر خوب هست

498
00:29:07,440 --> 00:29:10,360
به تو نگاه کن  مگه میشه عصبانی نشه
کسی امشب لطفا؟

499
00:29:10,360 --> 00:29:12,280
نمیتونی باهاش معاشقه نکنی
کسی امشب لطفا؟

500
00:29:12,280 --> 00:29:14,280
جاهیم کنارم ایستاد.
برام مهم نیست

501
00:29:14,280 --> 00:29:16,160
شما 100% اهمیت می دهید

502
00:29:18,800 --> 00:29:20,960
موسیقی رقص ادامه دارد

503
00:29:23,240 --> 00:29:25,200
ای، جاهیم!

504
00:29:49,440 --> 00:29:51,840
سلام من چدار هستم.

505
00:29:51,840 --> 00:29:53,360
آره میدونم

506
00:29:53,360 --> 00:29:56,440
و تو باید...زیبا باشی.

507
00:29:58,280 --> 00:29:59,960
سینزانو؟

508
00:30:01,200 --> 00:30:03,120
آره حتما

509
00:30:03,120 --> 00:30:04,960
به هیچ وجه آن خط کار نمی کرد!

510
00:30:04,960 --> 00:30:06,880
موسیقی رقص ادامه دارد

511
00:30:09,480 --> 00:30:11,240
میتونم حرفی بزنم؟

512
00:30:12,360 --> 00:30:13,800
آره

513
00:30:20,520 --> 00:30:22,400
یو! ای، جاهیم!

514
00:30:22,400 --> 00:30:25,040
تو اینجا نمیای
بدون جنون، نه؟

515
00:30:25,040 --> 00:30:26,880
میدونم به گاس گفتی

516
00:30:26,880 --> 00:30:30,840
ها؟  گفتم میدونم به گاس گفتی!

517
00:30:30,840 --> 00:30:33,200
باور کنی یا نه،
من این کار را برای شما انجام دادم.

518
00:30:33,200 --> 00:30:34,520
دندان ها را می بوسد

519
00:30:42,440 --> 00:30:44,560
موسیقی ادامه دارد

520
00:30:50,520 --> 00:30:52,360
شلیک کفش! شلیک کفش!  نه نه نه...

521
00:30:52,360 --> 00:30:54,120
بیا، فمی، بیا!

522
00:30:54,120 --> 00:30:55,920
شلیک کفش! شلیک کفش!

523
00:30:55,920 --> 00:30:57,360
شلیک کفش!

524
00:30:57,360 --> 00:30:58,400
آنها می خندند

525
00:31:02,920 --> 00:31:04,880
فمی، فمی! بیا!

526
00:31:06,880 --> 00:31:08,920
اوه!

527
00:31:08,920 --> 00:31:11,200
خیلی متاسفم!
کفش هایت!  خوب است.

528
00:31:11,200 --> 00:31:13,760
آنها علامت ها و جرقه ها هستند،
آنها بسیار بادوام هستند

529
00:31:15,960 --> 00:31:17,400
اینجا

530
00:31:17,400 --> 00:31:19,040
متشکرم.

531
00:31:22,000 --> 00:31:23,840
اوم...

532
00:31:23,840 --> 00:31:26,000
تو کم پرواز میکنی

533
00:31:27,080 --> 00:31:28,840
اوه لعنتی

534
00:31:28,840 --> 00:31:32,040
این یک راه عالی است
تا ابتدا خودم را معرفی کنم

535
00:31:32,040 --> 00:31:34,680
خوب، حالا که ویل من را دیدی،

536
00:31:34,680 --> 00:31:36,600
من دیلتون هستم.  از آشنایی با شما خوشحالم

537
00:31:36,600 --> 00:31:38,240
آره  عمر.

538
00:31:38,240 --> 00:31:39,720
اوه، رفیق کاراتو دیدم

539
00:31:39,720 --> 00:31:42,600
خیلی دوپ بود  واقعا؟
پست کردند؟

540
00:31:42,600 --> 00:31:44,680
"آنها"؟ نه، نه، نه.
در صفحه روپرت بود.

541
00:31:44,680 --> 00:31:46,440
در مورد چی حرف میزنی؟  آره نگاه کن

542
00:31:46,440 --> 00:31:47,920
نگاه کن نگاه کن

543
00:31:49,800 --> 00:31:51,800
اوه با تشکر

544
00:31:51,800 --> 00:31:54,120
خیلی بامزه.

545
00:31:54,120 --> 00:31:57,080
صبر کن رفیق من داشتم جدی میگفتم

546
00:31:57,080 --> 00:31:58,800
الان عصبی هستید که با من صحبت کنید؟

547
00:31:58,800 --> 00:32:00,280
او می خندد

548
00:32:00,280 --> 00:32:01,800
سعی میکنم با دوستت صحبت کنم

549
00:32:01,800 --> 00:32:03,880
فکر می کنم شاید داشته باشم
او را کمی عصبانی کرد

550
00:32:03,880 --> 00:32:06,200
شاید چون تو بودی
اوایل با من معاشقه

551
00:32:06,200 --> 00:32:09,920
نه، صبر کنید - فقط از من استفاده می کنید
برای عصبانی کردن دوست پسرم

552
00:32:09,920 --> 00:32:13,480
و حالا از من برای بدست آوردن من استفاده می کنی
سر به داخل، نه؟

553
00:32:15,080 --> 00:32:17,440
اسمش را پس دادن بگذارید.

554
00:32:17,440 --> 00:32:20,600
خوب، اگر قرار است این کار را انجام دهیم،
ادامه بده، پس آره؟

555
00:32:26,160 --> 00:32:27,840
بعدا میبینمت

556
00:32:27,840 --> 00:32:29,840
موسیقی هیپ هاپ پخش می شود

557
00:32:34,160 --> 00:32:36,240
بیا بیا او مرا بوسید.

558
00:32:42,880 --> 00:32:45,320
موسیقی: صدای قهرمان
توسط جووان میلر و زاخاری سیپیو

559
00:32:45,320 --> 00:32:47,080
تشویق کردن

560
00:32:57,920 --> 00:32:59,600
هی، توبی!

561
00:32:59,600 --> 00:33:01,720
چی میگی؟

562
00:33:04,000 --> 00:33:05,720
اجازه بده

563
00:33:11,440 --> 00:33:12,880
چقدر؟

564
00:33:12,880 --> 00:33:14,640
ببخشید؟  چقدر؟

565
00:33:14,640 --> 00:33:17,280
اوه، نه. من شلیک نمیکنم
این یک انبار شخصی است.

566
00:33:17,280 --> 00:33:19,320
من برای کل تیم هاکی خرید خواهم کرد.

567
00:33:21,560 --> 00:33:23,400
آیا با آن رسید می خواهید؟

568
00:33:26,840 --> 00:33:29,120
آن را بالا بکش، مرد!

569
00:33:29,120 --> 00:33:31,520
موسیقی ادامه دارد

570
00:33:39,600 --> 00:33:42,320
اوه، بریکستون! شما در حال رفتن به
امشب بمیر، این را می دانی!

571
00:33:46,960 --> 00:33:48,680
جیغ لاستیک

572
00:33:51,120 --> 00:33:52,800
مردی مثل جاهیم!

573
00:33:53,920 --> 00:33:56,720
چی میگی، خوبی؟ آره؟

574
00:33:56,720 --> 00:33:59,040
من زودتر به اینجا می رسیدم،
اما این دیوونه نمیدونه

575
00:33:59,040 --> 00:34:01,400
چگونه یک Sat Nav را بخوانیم  داداش، نکن
مرا سرزنش کن این گوشی شماست!

576
00:34:01,400 --> 00:34:02,800
کی اندروید خفن داره؟

577
00:34:02,800 --> 00:34:04,320
این برداه؟

578
00:34:06,520 --> 00:34:07,800
آره

579
00:34:07,800 --> 00:34:10,360
آره؟  اما... اما چی داداش؟

580
00:34:10,360 --> 00:34:12,080
اما چی، فامیل؟
بیایید این را از سر راه برداریم

581
00:34:12,080 --> 00:34:14,000
لازم نیست اینجا این کار را انجام دهیم، بله؟

582
00:34:15,600 --> 00:34:17,320
یو

583
00:34:17,320 --> 00:34:18,880
خیلی میتونی بری

584
00:34:20,160 --> 00:34:22,480
آیا شما خیلی ناشنوا هستید؟  حرکت کن مرد
او قرار نیست دوباره به شما بگوید

585
00:34:22,480 --> 00:34:24,600
حرکت کن، بروو!

586
00:34:24,600 --> 00:34:26,440
برو از اینجا، مرد!

587
00:34:30,960 --> 00:34:32,400
چی میگی داداش

588
00:34:32,400 --> 00:34:35,360
آره آره خوبم داداش
چطوری؟

589
00:34:35,360 --> 00:34:38,720
ایت، نگاه کن او چگونه پف کرده است
سینه کبوتر کوچکش و آن

590
00:34:40,280 --> 00:34:42,840
تو فکر می کنی که هستی
ده فوت قد، innit؟

591
00:34:44,600 --> 00:34:46,280
من آن را می شنوم.

592
00:34:47,480 --> 00:34:49,360
اوه، لعنتی! لعنت بهش

593
00:34:49,360 --> 00:34:51,720
باشه، آنتون. برو بنزین بیار

594
00:34:51,720 --> 00:34:54,560
بنزین، چه لعنتی، داداش؟
چی؟  لعنتی! بنزین لعنتی!

595
00:34:55,600 --> 00:34:57,600
یو!

596
00:34:57,600 --> 00:35:01,200
تشویق کردن

597
00:35:01,200 --> 00:35:03,960
MUSIC: Boss Bitch اثر Doja Cat

598
00:35:11,440 --> 00:35:13,120
من یک عوضی هستم، من یک رئیس هستم

599
00:35:13,120 --> 00:35:15,240
من یک عوضی هستم و یک رئیس،
من مثل براق می درخشم

600
00:35:15,240 --> 00:35:17,000
من یک عوضی هستم، من یک رئیس هستم

601
00:35:17,000 --> 00:35:19,000
من یک عوضی هستم و یک رئیس،
من مثل براق می درخشم

602
00:35:19,000 --> 00:35:20,840
من یک عوضی هستم، من یک رئیس هستم

603
00:35:20,840 --> 00:35:23,080
من یک عوضی هستم و یک رئیس،
من مثل براق می درخشم

604
00:35:23,080 --> 00:35:24,600
من یک عوضی هستم، من یک رئیس هستم

605
00:35:24,600 --> 00:35:26,480
من یک عوضی هستم و یک رئیس،
من مثل براق می درخشم

606
00:35:26,480 --> 00:35:28,400
گفت عوضی
من بعد از تو هستم

607
00:35:28,400 --> 00:35:30,200
من اسب نر بودم،
تو اسب دریایی بودی

608
00:35:30,200 --> 00:35:32,080
نیازی به گزارش نیست،
نیازی به اجرای مطبوعاتی ندارید

609
00:35:32,080 --> 00:35:33,880
همه عکس های بد من
همه بهترین های من بودند

610
00:35:33,880 --> 00:35:35,840
من کلاه بر سر می گذارم
و من شلوار را می پوشم

611
00:35:35,840 --> 00:35:37,680
من پیشرفته هستم پس پیشرفت می کنم

612
00:35:37,680 --> 00:35:40,360
و من رقصم را انجام می دهم
و برنامه ها را لغو کنید ...

613
00:35:40,360 --> 00:35:42,680
اینو نگه دار  آره من فکر می کنم
شاید کمی باشی

614
00:35:42,680 --> 00:35:44,960
خیلی عصبانی
برای هر تعامل مردانه

615
00:35:44,960 --> 00:35:49,320
هر چه برای «هیچ چیز آب می شود
مشکلات را مانند دیک خوب از بین می برند؟

616
00:35:49,320 --> 00:35:52,480
هر اتفاقی که افتاد
داشتن یکی و سپس رفتن؟

617
00:35:58,880 --> 00:36:00,640
سلام  سلام

618
00:36:01,840 --> 00:36:03,120
اوه خدای من چه اتفاقی افتاد؟

619
00:36:05,240 --> 00:36:07,240
اوه، هیچی.
من بخشی از تیم تیراندازی با کمان هستم -

620
00:36:07,240 --> 00:36:09,080
گاهی اوقات آن را
کمی RSI دریافت می کند.

621
00:36:09,080 --> 00:36:10,800
میخوای بهتر ببوسمش؟

622
00:36:10,800 --> 00:36:12,080
او می خندد

623
00:36:14,120 --> 00:36:15,640
او چه کار می کند؟

624
00:36:15,640 --> 00:36:19,760
میدونی، من دنبالش بودم
برای شما در همه جا

625
00:36:19,760 --> 00:36:22,160
واقعا؟ آیا ما همدیگر را می شناسیم؟

626
00:36:22,160 --> 00:36:23,320
ما می توانیم.

627
00:36:24,600 --> 00:36:28,000
معاشقه می کنی؟
میخوای من معاشقه کنم؟

628
00:36:31,360 --> 00:36:33,360
من نمی دانم.  خوب، حدس بزنید چیست؟

629
00:36:34,920 --> 00:36:36,480
من در حال معاشقه هستم.

630
00:36:38,520 --> 00:36:39,800
عیسی مسیح

631
00:36:41,400 --> 00:36:43,840
لعنتی داری چیکار میکنی؟
جاهیم، ​​چه لعنتی؟

632
00:36:43,840 --> 00:36:46,840
نه، نه، نه. یو، یو، یو! لعنت به مرد
لعنتی داری چیکار میکنی

633
00:36:46,840 --> 00:36:48,560
ما قرار نیست او را بکشیم، مرد.

634
00:36:48,560 --> 00:36:51,760
فقط یک لیک درجه سه می سوزد
و آن برادر

635
00:36:51,760 --> 00:36:54,120
چرا ما نمی توانیم او را کتک بزنیم
و پولش را بگیرم؟

636
00:36:54,120 --> 00:36:56,080
من پول دارم! من پول دارم!

637
00:36:56,080 --> 00:36:58,400
من پول لعنتی خودم را دارم!

638
00:36:58,400 --> 00:37:01,440
آره، بروو، به بردرین من پیسی!
اینو داشته باش

639
00:37:01,440 --> 00:37:04,320
من پول دارم

640
00:37:04,320 --> 00:37:08,360
مسئله این است که روپرت، این پلاستیک است
یادداشت ها، آنها فقط نمی سوزند

641
00:37:08,360 --> 00:37:12,440
همان روشی که کاغذها استفاده کردند
به، میدونی دارم چی میگم؟

642
00:37:12,440 --> 00:37:14,840
گوش کن، گوش کن، گوش کن، گوش کن.
چی، بروو؟

643
00:37:14,840 --> 00:37:17,480
واقعا میخوای برگردی
در داخل برای یک مرد مانند این، ها؟

644
00:37:17,480 --> 00:37:20,280
او قرار نیست لعنتی حرف بزند
البته او می خواهد حرف های لعنتی بزند! نگاهش کن!

645
00:37:20,280 --> 00:37:22,520
آره، خوب اگه حرف بزنه،
سپس ما او را می میریم، innit؟

646
00:37:24,280 --> 00:37:25,520
جی، جی، جی...

647
00:37:25,520 --> 00:37:28,720
فریادهای خنده

648
00:37:28,720 --> 00:37:32,200
یو! اوه، خدای من!

649
00:37:32,200 --> 00:37:35,520
مرد من در واقع فکر می کرد که ما داریم می رویم
تا او را روشن کنم!

650
00:37:35,520 --> 00:37:37,200
خنده هیستریک

651
00:37:37,200 --> 00:37:39,480
حتی بنزین هم نیست احمق

652
00:37:39,480 --> 00:37:40,760
بوق ماشین

653
00:37:42,240 --> 00:37:43,880
آه آیت، روپرت.

654
00:37:43,880 --> 00:37:47,240
تو یه دیونه ای، میدونی؟

655
00:37:47,240 --> 00:37:50,160
با اشک: میتونم برم؟
چی گفتی

656
00:37:50,160 --> 00:37:52,600
میتونم...میتونم برم؟

657
00:37:52,600 --> 00:37:53,640
آره

658
00:37:53,640 --> 00:37:54,680
شما می توانید بروید.

659
00:37:57,520 --> 00:37:59,000
شما می توانید بروید.

660
00:38:03,080 --> 00:38:06,160
صبر کن، صبر کن میدونی چیه جی؟

661
00:38:06,160 --> 00:38:07,920
مربیان آنها خیلی بد نیستند،

662
00:38:09,320 --> 00:38:10,960
آره من هنوز دوستشون دارم

663
00:38:15,800 --> 00:38:17,200
برو از اینجا مرد

664
00:38:17,200 --> 00:38:19,560
آنها می خندند

665
00:38:27,520 --> 00:38:29,640
آنها قهقهه می زنند

666
00:38:29,640 --> 00:38:30,680
ش!

667
00:38:50,080 --> 00:38:52,160
شما خوبی؟  آره من خوبم

668
00:38:52,160 --> 00:38:55,440
من خوبم من خوبم
من خوبم قول میدم

669
00:38:55,440 --> 00:38:57,600
من خوبم

670
00:38:57,600 --> 00:38:58,640
مم...مم...

671
00:39:01,040 --> 00:39:02,120
مم...

672
00:39:04,280 --> 00:39:05,520
او رتچ می کند

673
00:39:07,520 --> 00:39:08,680
لعنتی!

674
00:39:11,520 --> 00:39:15,000
چه لعنتی؟! چه لعنتی؟!

675
00:39:15,000 --> 00:39:17,560
متاسفم متاسفم

676
00:39:17,560 --> 00:39:21,040
ای، آنتون!  واگوان؟
لعنتم رو بذار زمین داداش

677
00:39:21,040 --> 00:39:24,840
رپ کردن و دوباره جرم زدن! اوه

678
00:39:24,840 --> 00:39:26,560
چی میگی؟

679
00:39:26,560 --> 00:39:28,960
این تو هستی، آره جاهیم؟

680
00:39:28,960 --> 00:39:31,760
یعنی تاثیرگذار است
برای نگاه کردن، اما ...

681
00:39:31,760 --> 00:39:33,960
..کل مکان
بوی نم می دهد پس...

682
00:39:33,960 --> 00:39:38,440
آموزش صد کیف،
به صورت رایگان، آره؟

683
00:39:38,440 --> 00:39:42,360
و مرد من از رطوبت شکایت دارد!

684
00:39:42,360 --> 00:39:46,160
چی؟ مثل حیاط مرد
پر از آن نبود؟

685
00:39:46,160 --> 00:39:48,880
باید افتخار کرد
خودت میدونی

686
00:39:48,880 --> 00:39:50,600
شاه جاهیم، ​​هی؟

687
00:39:50,600 --> 00:39:53,240
گل رز از بتن.

688
00:39:53,240 --> 00:39:59,000
ما در حضور فانی هستیم
از عظمت تو و آن

689
00:40:00,840 --> 00:40:03,080
بله، خوب، همه اینها است
الان مرده؟

690
00:40:03,080 --> 00:40:07,040
میدونی مال مرد من
رفتن به مار، پس...

691
00:40:07,040 --> 00:40:08,360
گوان با تو به خانه بازگشت.

692
00:40:08,360 --> 00:40:10,680
حدس بزنید دوباره به یک ناودان برگشته است
موش مانند بقیه ما، innit!

693
00:40:10,680 --> 00:40:13,120
موش ناودان، innit؟  اوه...

694
00:40:15,560 --> 00:40:19,600
سلام، من شیانگ هستم.
بچه ها اینجا دانشجو هستید؟

695
00:40:26,120 --> 00:40:29,160
فکر می کنم می دانی که ما نیستیم، شیانگ،

696
00:40:29,160 --> 00:40:32,640
که باعث میشه احساس کنم تو هستی
خیلی استقبال نمی کند

697
00:40:35,240 --> 00:40:39,560
بعدا برمیگردم
آره، تو این کار را می کنی، شیانگ.

698
00:40:41,160 --> 00:40:43,720
برو بیرون، بیا!  یو!

699
00:40:46,960 --> 00:40:50,920
موسیقی از طریق هدفون پخش می شود

700
00:40:50,920 --> 00:40:52,800
RUPERT SNIFFLS

701
00:41:03,240 --> 00:41:04,960
او هوس می کند

702
00:41:33,880 --> 00:41:36,360
حرکت دیک واقعی با کمیک من.

703
00:41:41,200 --> 00:41:43,240
اوه لعنت به

704
00:41:51,240 --> 00:41:53,120
زنگ مدرسه به صدا در می آید

705
00:41:56,720 --> 00:41:58,360
هییی!

706
00:41:58,360 --> 00:42:00,240
پوشا تی!

707
00:42:00,240 --> 00:42:03,680
همه: پوشا تی! پوشا تی!
سلام. بیا

708
00:42:03,680 --> 00:42:07,600
پوشا تی!  تعظیم کن  پوشا تی!
تعظیم کن  پوشا تی!

709
00:42:07,600 --> 00:42:10,480
ای!  پوشا تی!  ای!  پوشا تی!  ای!

710
00:42:10,480 --> 00:42:13,200
پوشا تی!  ای!  پوشا تی!  بیا!

711
00:42:13,200 --> 00:42:14,840
پوشا تی! پوشا تی!

712
00:42:16,280 --> 00:42:19,600
"من تیراندازی نمی کنم."
فقط کمی علف هرز برای شکستن."

713
00:42:19,600 --> 00:42:22,840
سرگرمی تبدیل به یک تجارت شد.
چه بگویم؟

714
00:42:22,840 --> 00:42:24,280
اگر این در فضای باز است،

715
00:42:24,280 --> 00:42:26,280
شما مدیر مدرسه را می شناسید
رفتن برای پیدا کردن

716
00:42:26,280 --> 00:42:29,080
وقتی می بیند که می فروشید
مواد مخدر در مدرسه، شما خراب شده اید.

717
00:42:29,080 --> 00:42:31,240
خوب، آرام باش، آرام باش.

718
00:42:31,240 --> 00:42:35,000
آقای استیتز، آماده است که ما را به باد دهد
با ماموریت ویژه شما؟

719
00:42:35,000 --> 00:42:37,120
اوم چرا که نه قربان

720
00:42:46,480 --> 00:42:50,040
حتی از طریق همه
پیشرفت های تکنولوژیکی،

721
00:42:50,040 --> 00:42:54,560
مغز انسان هنوز پنهان است
انبوهی از اسرار

722
00:42:54,560 --> 00:42:57,680
تاثیر مغز
بر روی بدن

723
00:42:57,680 --> 00:43:00,200
در برخی جنبه ها غیر قابل توضیح است.

724
00:43:01,520 --> 00:43:05,720
اگر خلق و خوی مناسب ایجاد کنید،
محیط

725
00:43:05,720 --> 00:43:11,080
و باور به چیزی
این چیزی است که یکی می گوید

726
00:43:11,080 --> 00:43:16,040
شما در واقع می توانید بدن را فریب دهید
برای دریافت مواد شیمیایی واقعی

727
00:43:16,040 --> 00:43:19,880
حال، این همان چیزی است که به آن اشاره می کنیم

728
00:43:19,880 --> 00:43:21,880
اثر دارونما

729
00:43:32,160 --> 00:43:35,720
اگر به اطلاعات بیشتری نیاز دارید
در مورد اتفاقات دیشب، قربان،

730
00:43:35,720 --> 00:43:37,680
لطفا به من اطلاع دهید

731
00:43:37,680 --> 00:43:39,160
آقای مارشام

732
00:43:40,920 --> 00:43:42,800
حدس بزنید به بریکستون برگشته است.

733
00:43:51,200 --> 00:43:55,040
چرا خواستی شرکت کنی
سنت گیلبرت، آقای مارشام؟

734
00:43:55,040 --> 00:43:57,680
مدرسه بهتر زندگی بهتر

735
00:43:57,680 --> 00:44:00,200
بهتره...همه چیز.

736
00:44:00,200 --> 00:44:02,360
پس چرا عصبانیش کردی؟

737
00:44:04,440 --> 00:44:07,280
می دانید، این ممکن است شما را شگفت زده کند، اما

738
00:44:07,280 --> 00:44:09,720
این بورسیه از شما بزرگتر است.

739
00:44:09,720 --> 00:44:12,080
به همه مربوط می شود.

740
00:44:12,080 --> 00:44:13,520
مخصوصا من

741
00:44:13,520 --> 00:44:16,880
و اگر شما بد به نظر می رسید، من بد به نظر می رسم.

742
00:44:16,880 --> 00:44:19,920
بنابراین، با وجود شما ...

743
00:44:21,040 --> 00:44:23,960
..نیاز مداوم به هل دادن
دکمه خود تخریبی،

744
00:44:23,960 --> 00:44:27,400
شما باید در سنت گیلبرت بمانید.

745
00:44:27,400 --> 00:44:28,880
اما برای اینکه شما را از دردسر دور نگه دارد،

746
00:44:28,880 --> 00:44:32,520
به کتابخانه گزارش خواهید داد
هر روز ساعت 5:30 صبح

747
00:44:32,520 --> 00:44:35,600
و در کلاس های انفرادی ویژه شرکت کنید
در عصرها

748
00:44:37,560 --> 00:44:38,760
تلفن

749
00:44:40,320 --> 00:44:42,320
تلفن!

750
00:44:42,320 --> 00:44:43,800
او آه می کشد

751
00:44:45,960 --> 00:44:50,600
کلیه ارتباطات منزل انجام خواهد شد
روی این گوشی زیر نظر من

752
00:44:50,600 --> 00:44:54,320
و اگر باور دارید که من
نگه داشتن شما در سنت گیلبرت

753
00:44:54,320 --> 00:44:56,280
نوعی قدرت به شما می دهد

754
00:44:56,280 --> 00:44:58,800
یا اهرمی که شما
تلاش برای بهره برداری،

755
00:44:58,800 --> 00:45:02,560
من به شما اطمینان می دهم که ادامه خواهم داد
تا به برنامه های فوق برنامه خود اضافه کنید

756
00:45:02,560 --> 00:45:06,920
تا این حد تلاش می کند
که از کار زیاد میمیری

757
00:45:06,920 --> 00:45:11,960
و خستگی قبل از اینکه باشی
تا به حال از مدرسه ام اخراج شده اند!

758
00:45:13,480 --> 00:45:16,400
برنامه بورس تحصیلی خواهد بود
موفق باشی آقای مارشام

759
00:45:18,240 --> 00:45:20,280
چه بخواهی چه نخواهی.

760
00:45:20,280 --> 00:45:21,600
حالا برو بیرون

761
00:45:35,240 --> 00:45:39,240
موسیقی: چند بار توسط لامور
وایت، دیوید بوافو و جیمی شیلد

762
00:45:39,290 --> 00:45:43,840
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0